V Štabni službi za mednarodne odnose, SŽ, d.o.o., objavljamo potrebo po zaposlitvi delavcev na naslednjem delovnem mestu : SAMOSTOJNI STROKOVNI SODELAVEC III (M/Ž) za opravljanje del na področju mednarodnih odnosov (1 izvajalec).
Opis dela: Opravljanje del in nalog na področju mednarodnega sodelovanja, spremljanje mednarodnih aktivnosti in analiza podatkov, prevajanje strokovnih in splošnih gradiv iz mednarodnega okolja.
Pogoji, ki jih morajo izpolnjevati kandidati (m/ž), so:
- ustrezna izobrazba: visokošolska strokovna ali univerzitetna izobrazba ustrezne smeri, (prednost je izobrazba družboslovne smeri),
- delovne izkušnje: 2 leti na podobnih delih,
- usposobljenost za delo z računalniškimi programi MS Office (predvsem Word in Excel).
Prednost pri izboru bodo imeli kandidati z naslednjimi znanji in veščinami:
- odlično pisno in ustno znanje angleškega jezika,
- izkušnje na področju prevajanja,
- komunikacijske sposobnosti (pisno in ustno komuniciranje v slovenskem in tujem jeziku),
- zmožnost dobrega sporazumevanja v večjezičnem okolju,
- natančnost in vestnost pri delu, učinkovitost,
- pripravljenost na učenje, motiviranost,
- sposobnost samostojnega dela in dela v timu
Lokacija zaposlitve: Ljubljana.
Pogodba o zaposlitvi bo sklenjena za določen čas enega leta s štirimesečnim poskusnim delom.